Условия обслуживания

Настоящая страница представляет собой перевод, предоставленный для удобства. В случае расхождений между настоящим переводом и английской версии преимущественную силу имеет текст на английском языке.

Настоящие Условия обслуживания регулируют браузерное расширение AdTab Killer (далее Расширение), сайт adtabkiller.htmyname.dev (далее Сайт) и стоящий за ними сервис учётных записей и лицензий (далее совместно Сервис). Устанавливая Расширение, создавая учётную запись или приобретая лицензию, вы соглашаетесь быть связанными настоящими условиями. Если вы с ними не согласны, не пользуйтесь Сервисом.

1. Сервис

AdTab Killer закрывает нежелательные вкладки и окна, открываемые рекламными сценариями и навязчивыми сайтами. Его основные функции предоставляются безвозмездно и останутся таковыми. Функции Pro требуют платной лицензии, закреплённой за учётной записью.

Расширение распространяется через Chrome Web Store, Microsoft Edge Add-ons и Firefox Browser Add-ons. Условия магазина, из которого вы его установили, применяются к такому распространению в дополнение к настоящим условиям.

2. Учётные записи

Учётная запись создаётся покупкой; отдельной регистрации не предусмотрено ни на одном экране. После покупки вы получаете по электронной почте одноразовую ссылку, с помощью которой задаёте пароль учётной записи. До этого момента учётная запись существует без пароля.

Вы отвечаете за достоверность адреса электронной почты, указанного при оплате, за сохранение конфиденциальности вашего пароля и за все действия, совершаемые под вашей учётной записью. Вы обязаны без неоправданной задержки уведомить нас, если полагаете, что доступ к вашей учётной записи был получен без вашего разрешения.

Учётная запись принадлежит одному лицу. Передача учётных данных не допускается, и любое лицо, располагающее вашим паролем, способно получить контроль над учётной записью.

3. Ваша лицензия

• Лицензия предоставляется вам как личное, неисключительное, непередаваемое и отзывное право использования функций Pro Расширения. Она представляет собой лицензию на использование программного обеспечения, а не его продажу.
• Лицензия закрепляется за одной учётной записью и распространяется не более чем на 10 привязанных установок. Установкой признаётся одна копия Расширения в одном профиле браузера; переустановка либо использование двух браузеров на одной машине занимает дополнительное место.
• Вы вправе в любое время отвязать установки в вашем портале учётной записи, чтобы освободить места. Отвязанная установка перестаёт получать функции Pro до её повторной привязки.
• Объём и срок действия лицензии определяются описанием на момент покупки. Лицензия не предоставляет права на функции продукта, который не был приобретён.
• Функции Pro требуют подключения к интернету для проверки. Расширение периодически проверяет лицензию на наших серверах. В промежутках между проверками оно продолжает работать без подключения в течение ограниченного периода; если проверка невозможна дольше указанного периода, функции Pro прекращают работу до тех пор, пока проверка не станет возможной. Безвозмездные функции не затрагиваются и никогда не требуют подключения.
• Облачная синхронизация хранит зашифрованную копию и не является резервным копированием. При её включении копия на наших серверах существует для того, чтобы ваши другие браузеры могли получить изменение; сами настройки находятся в каждом из ваших браузеров, и ничто из совершаемого здесь их не удаляет. Мы не можем прочитать эту копию, и из того же обстоятельства следует одно последствие: изменение или сброс вашего пароля удаляет её, поскольку открывающий её ключ выводится из вашего пароля. Ваши браузеры не затрагиваются, и первый из них, который выполнит вход, вновь загрузит свою копию. Если вам нужна копия, хранимая вами самостоятельно, Расширение позволяет выгрузить ваши настройки в файл.
• Перепродажа, сублицензирование, сдача в аренду или иная передача лицензии не допускаются.

4. Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

• обходить или пытаться обойти ограничения лицензии, включая ограничение по числу привязанных установок;
• получать доступ к Сервису автоматизированными средствами сверх тех, что применяет само Расширение при обычной работе, либо способом, создающим для него неразумную нагрузку;
• использовать наши формы для отправки сообщений на адреса, которыми вы не располагаете;
• пытаться получить доступ к учётной записи, лицензии или части Сервиса, которые вам не принадлежат;
• копировать, декомпилировать или изменять Расширение, кроме случаев, прямо разрешённых законом, либо распространять его вне официальных магазинов.

Запросы к Сервису ограничены по частоте, а отдельные формы защищены проверкой на автоматизацию. Указанные меры могут отклонить запрос, представляющийся автоматизированным, в том числе иногда правомерный.

5. Платежи

Действуют цены, отображённые в момент покупки, включая налоги, указанные при оплате. Платежи обрабатывает Stripe; мы не получаем и не храним данные вашей карты. Лицензия выдаётся после подтверждения платежа.

6. Возврат средств

Вы вправе потребовать полного возврата средств в течение 30 дней с момента покупки по любой причине. Объяснение не требуется, и подтверждать наличие недостатка не нужно. Обратитесь к нам по реквизитам, указанным в разделе 15, и укажите адрес электронной почты, использованный при оплате.

Возврат средств прекращает соответствующую лицензию, и платные функции перестают работать. Если вы приобрели повышение уровня и возвращаете средства только за него, вы сохраняете уровень, имевшийся до этого.

Сумма возвращается на использованное вами средство платежа. Мы направляем её в Stripe сразу по рассмотрении вашего обращения; срок её последующего поступления определяется вашим банком или эмитентом карты и обычно составляет несколько рабочих дней.

Установленные законом права на отказ от договора или на возврат средств, действующие по месту вашего проживания, настоящим разделом не затрагиваются, и ничто в настоящих условиях их не ограничивает. Если такие права предоставляют вам более длительный срок или более широкое средство защиты, нежели указанные выше 30 дней, применяются эти права.

7. Приостановление и прекращение

Мы вправе приостановить или прекратить учётную запись, с предварительным уведомлением, когда это практически осуществимо, если она используется с нарушением разделе 4, если платёж отменён или оспорен либо если этого требует закон. Приостановленная учётная запись не может выполнить вход, а её лицензии перестают проверяться.

Вы вправе в любое время прекратить пользование Сервисом и можете самостоятельно удалить свою учётную запись на её страницах. Удаление устраняет учётную запись, её лицензии и привязанные устройства, не может быть отменено и не является возвратом средств: поскольку учётную запись создаёт именно покупка, возвращение требует новой покупки. Сведения о покупках хранятся в порядке, описанном в нашей Политика конфиденциальности.

8. Доступность и изменения Сервиса

Мы стремимся поддерживать доступность Сервиса, однако он может прерываться в связи с обслуживанием, по причинам, относящимся к сторонним поставщикам, либо по причинам вне нашего разумного контроля. Мы вправе добавлять, изменять или прекращать функции. Если мы прекращаем функцию, ради которой была приобретена платная лицензия, мы предложим соразмерный возврат средств.

9. Интеллектуальная собственность

Расширение, Сайт и их содержимое остаются нашей собственностью либо собственностью наших лицензиаров. Настоящие условия не предоставляют вам в отношении них никаких прав, кроме лицензии, описанной в разделе 3.

10. Товарные знаки третьих лиц

Google Chrome и логотип Chrome являются товарными знаками Google LLC. Firefox и логотип Firefox являются товарными знаками Mozilla Foundation. Microsoft Edge и логотип Edge являются товарными знаками Microsoft Corporation. Названия и знаки браузеров, представленные на настоящем сайте, включая упрощённые значки рядом со ссылками на магазины, используются исключительно для обозначения браузеров, с которыми работает Расширение, и мест, откуда оно может быть установлено. Такое использование не подразумевает какой-либо аффилированности с их правообладателями, их спонсорства или одобрения. AdTab Killer является независимым продуктом.

11. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется как есть и по мере доступности. В пределах, допускаемых законом, мы не гарантируем, что он заблокирует каждую нежелательную вкладку, что он будет работать непрерывно и без ошибок либо что он пригоден для какой-либо конкретной цели. Ничто в настоящем разделе не исключает гарантию, которая не может быть исключена в силу закона, применимого к вам как к потребителю.

12. Ограничение ответственности

В пределах, допускаемых законом, мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки, утрату данных либо упущенную выгоду, возникшие вследствие использования Сервиса или невозможности его использования. Наша совокупная ответственность в связи с Сервисом ограничена суммой, уплаченной вами за лицензию в течение двенадцати месяцев, предшествующих событию, послужившему основанием требования. Мы не исключаем и не ограничиваем ответственность за смерть или причинение вреда здоровью вследствие небрежности, за обман, а равно за иную ответственность, которая не может быть исключена по закону.

13. Изменения настоящих условий

Мы вправе обновлять настоящие условия. Указанная в начале дата изменяется соответствующим образом, а о существенных изменениях сообщается на странице Что нового. Продолжение использования Сервиса после изменения означает принятие обновлённых условий. Если вы их не принимаете, прекратите пользование Сервисом и, если вы обладаете лицензией, существенно затронутой изменением, обратитесь к нам.

14. Применимое право и разрешение споров

Настоящие условия регулируются правом штата Флорида, Соединённые Штаты Америки, без учёта его коллизионных норм.

Если вы являетесь потребителем, предыдущий абзац вас ничего не лишает. За вами сохраняются императивные гарантии права страны вашего проживания, и вы вправе обратиться в суды этой страны. В той мере, в какой указанные нормы и предыдущий абзац расходятся, преимущество имеют указанные нормы.

Во всех прочих случаях исключительная юрисдикция принадлежит судам штата и федеральным судам, расположенным в округе Полк, штат Флорида, и обе стороны ей подчиняются.

Прежде всего обратитесь к нам (разделе 15). Подавляющее большинство поступающих к нам обращений касается возврата средств, который мы предоставляем в течение 30 дней без объяснения причин (разделе 6).

15. Контакты

AdTab Killer — зарегистрированное в штате Флорида коммерческое наименование; деятельность ведёт Handrit Trimino как индивидуальный предприниматель.

Почта: support-adtabkiller@htmyname.dev

При обращении укажите адрес электронной почты, использованный при оплате: именно этот адрес идентифицирует учётную запись, и без него мы не сможем сопоставить ваше сообщение с покупкой.